В абонентский ящик кладут только письма, или посылки тоже?

Все верно, в абонентский ящик кладут письма, а также извещения на посылки. А, чтобы получить посылку, нужно будет заполнить документы на посылку. Обязательно при себе должен быть паспорт. В документах указывается фамилия, имя, отчество, адрес, данные паспорта, сумма посылки. Вам все бланки выдаст оператор на почте, в общей очереди. Если посылка с наложенным платежом, надо будет после заполнения документов, заплатить за посылку, только потом ее получите. В общем, на все заполнение уйдет минут 10 - 15. иногда быстрее, когда уже есть сноровка в заполнении.

Ну в абонентский ящик посылка просто не влезет, поэтому кидают квитанцию, а за самой посылкой нужно идти на почту.

Мне лично кидали в ящик небольшие бандероли, в которых пересылались некоторые документы. Бандеролью может быть и толстое письмо, вес которого от 100 гр., их обычно розносят почтальоны.