Вы можете объяснить мне происхождение слова ШАРАШКА?

Шарашка, Шарага

-- закрытое конструкторское бюро, в котором весь технический персонал – заключенные

По другому – шарага

Залез в словарь Даля: есть слово шара́шиться, одно из значений: "упираться, противиться и не идти, куда тащат".

שרש / шореш – « корень» ---- шара́шиться – вцепиться корнями в землю

שרש / шераш – «1. искоренять, вырывать с корнем 2. уничтожать». Шарашка – «тюрьма», где уничтожаются заключённые, искореняется свободолюбие.

См. Леонид Львович Кербер «Туполевская шарага»

Шарага

שרג / сераг // шараг – «переплетать, сплетать» ~~~ «связывать»

שרה געה / шара гаа = «שרה почивать, пребывать; погружать в жидкость, вымачивать; השרה /ишра – «водворять, внушать» + кричать, мычать, выть»

שררה גאה / сарар гаа // шарра гаа = «שררה властвовать, главенствовать; 2. воцаряться, наставать; 3. царить, господствовать + быть гордым, спесивым, высокопоставленным»

Шарашка от жаргонного слова "шарага" - сомнительное заведение, мероприятие, компания. На верное, имеется ввиду, "шарашкина контора" - секретные тюремные конструкторские бюро, НИИ где работали заключенные инженеры. Данная организация описана А. Солженициным в романе "В круге первом"

Есть ещё много слов, обозначающих шарашку- "Шарашкина контора", "шарага" (общежитие) и т.п. Откуда произошло это слово я не знаю, но думаю, что от корня "шар", т.е. предмет, который непостоянен, непонятен, не представляет из себя ничего ценного.

Adblock
detector